-
1 delta povezivanje
• delta connection -
2 Stern-Delta-Verbindung
f ELEKTRON star-delta connectionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Stern-Delta-Verbindung
-
3 соединение треугольник-треугольник
Русско-английский политехнический словарь > соединение треугольник-треугольник
-
4 соединение треугольником
[lang name="Russian"]строй " треугольник " — delta formation
[lang name="Russian"]пролет в строю "треугольник" — delta formation pass
Русско-английский научный словарь > соединение треугольником
-
5 соединение треугольником
строй " треугольник " — delta formation
пролет в строю "треугольник" — delta formation pass
Русско-английский новый политехнический словарь > соединение треугольником
-
6 соединение
connection
- (передаточная связь) — coupling
- (сопряжение систем для совместной работы) — interface. tracker-computer interface.
vertical reference - star tracker interface.
- (стык) (рис. 16) — joint
- (химическое) — compound
- (электрическое) — (electrical) connection
- (эп. цепей, временное) — patching
connecting two circuits together temporary by means of a patch cord.
-, болтовое — bolted joint
-, болтовое технологическое (перед клепкой) — service bolting
для предотвращения взаимного смещения двух склепываемых листов при установке большого числа заклепок. болты вставляются временно с интервалом через нескопько отверстий под заклепки, — то prevent relative movement between the plates when closing а long line of rivets, the plates should be service bolted, i.e., temporary held together with bolts, spaced one in every (fourth) hole.
- быстроразъемное — quick-release connection, quick disconnect coupling
- валов —@aft coupling
- внахлестку (заклепочное или сварное) (рис. 156) — lap joint
- встречно-последовательное — opposing-series connection
- встык — butt joint
- встык с двусторонней накладкой (рис. 156) — double strap butt joint
- встык с односторонней накладкой (заклепочное или сварное) (рис. 156) — single strap butt joint. where one flush surface and greater strength is required the single strap joint is used.
- в (на) ус (рис. 16) — bias joint
-, герметичное — sealed joint
-, гибкое — flexible coupling
- гидравлическое, шарнирное — swivel coupling
-, дюритовое — hose coupling
гибкое соединение трубопроводов с помощью дюритовогo шланга и затяжных хомутов. — used to couple two pipes with а piece of hose.
-, дюритовое (шланг в сборе) — hose assembly
-, дюритовое (для гидропроводки) — hydraulic hose assembly
-, заклепочное (рис. 156) — riveted joint
- (электрических обмоток) "звездой" — wye connection, y-connection а y-shaped winding connection.
- "звездой", трехфазное (без заземления нулевой точки) — three phase wye connection (ungrounded)
- "звездой", трехфазное,c заземлением нулевой точки) — (с three phase wye connection (grounded)
- "звездой", трехфазное, с силовым выводом нулевой точки — three-phase wye connection (with neutral point output)
-, карданное — universal joint
- (контакт) кислорода с маcлом — oxygen contact with oil
соединение кислорода (под давлением) с маслом - взрывоопасно. — an explosion will result if oxygen (under pressure) comes in contact with oil.
-, клеевое — bonded joint
- крыла с фюзеляжем — wing-to-fuselage joint
-, легкоразъемное — quick-release coupling
-, легкоразъемное штепсельнoe — quick-disconnect connector
-, межэлементное (мэс) (аккумулятора) — inter-cell connector
-, межщеточное (эп. машины) — brush connector
- на корпус объекта (электрическое на конструкцию ла) — connection to aircraft structure
-, неподвижное — fixed joint
-, неразъемное (деталей, входящих в узел) — permanent joint
- обжимом жилы провода в наконечнике — crimped-core joint. а permanent crimped mechanical joint between а cable core and a lug or ferrule.
-, параппепьное (эп.) — parallel connection
присоединение двух или болee элементов схемы на одну и ту же пару клемм. — connection of two or more parts of а circuit to the same pair of terminals.
-, парное — pairing
each gs channel is paired with a localizer channel.
-, парное (эл. проводки) — soldered terminal connection
-, поворотное (трубопроводов) — swivel coupling
-, поворотное (коромысла тележки шасси) — (bogie beam) swivel joint
-, подвижное шлицевое — splined slip joint
-, последовательное (эл.) — series connection
соединение элементов цепи один за другим. — а way of making connections so as to form a series circuit.
-, разъемное (деталей, входящих в узел) — detachable joint
- раструбом, раструбное (трубопровода) — bell-and-spigot joint, spigotand-socket joint
-, резьбовое — threaded joint
-, сварное — welded joint
- сетей (бортовых электрических систем) — systems tie
- (эл.) сетей (при запуске bсу) — electrical systems tie (when starting the apu)
- сильфонного типа — bellows connection
- системы астрокорректора и вычислительного устройства — star- tracker-computer interface. the computer commands and controls the star-tracker system, and the star tracker, in return, sends signals to the computer.
- системы гировертикали и астрокорректора (для совместной работы) — vertical reference-star tracker interface
-, скользящее — slip joint
-, ступенчатое (заклепочное или сварное) — lap joint
-, стыковое — butt joint
- сфера по конусу (трубопровода) — ball-and-socket joint
-, телескопическое — telescopic joint
- типа "ласточкин хвост" — dovetail joint
- (эл. обмоток) треугольником — delta connection
- трубопроводов — pipe coupling
- трубопроводов, поворотное — swivel pipe coupling
- трубопроводов, шарнирное — swivel pipe coupling
-, фланцевое — flanged joint
-, шарнирное — hinged joint
- шарнирное, гидравлическое (гидрошарнир) — swivel coupling
-, шаровое ("бутылочка") — ball-and-socket joint
-, шаровое (патрубков) — ball joint
-, шпицевое (с валом) — spline-coupling (to shaft)
-, штепсельное — plug connection
-, шомпольное (навеска) — piano-wire hingeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > соединение
-
7 схема треугольника
[lang name="Russian"]строй " треугольник " — delta formation
[lang name="Russian"]пролет в строю "треугольник" — delta formation pass
[lang name="Russian"]бочка в строю " треугольник " — delta formation roll
-
8 треугольник
[lang name="Russian"]строй " треугольник " — delta formation
[lang name="Russian"]пролет в строю "треугольник" — delta formation pass
[lang name="Russian"]бочка в строю " треугольник " — delta formation roll
-
9 соединение треугольником
Русско-английский синонимический словарь > соединение треугольником
-
10 свързване на триъгълник
delta connectiondelta connectionsdelta connexiondelta connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на триъгълник
-
11 driehoekschakeling
• delta connection• mesh connectionNederlands-Engels Technisch Woordenboek > driehoekschakeling
-
12 соединение треугольником
delta connection электр., triangle connectionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > соединение треугольником
-
13 соединение треугольником
Русско-английский технический словарь > соединение треугольником
-
14 соединение треугольником
Русско-английский политехнический словарь > соединение треугольником
-
15 соединение треугольником
Русско-английский физический словарь > соединение треугольником
-
16 соединение треугольником
Russian-English dictionary of telecommunications > соединение треугольником
-
17 povezivanje u trouglu
• delta connection -
18 spoj u trouglu
• delta connection -
19 spoj u trouglu
• delta connection -
20 połączenie trójkątowe
• delta connectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > połączenie trójkątowe
См. также в других словарях:
Delta Connection — logo Delta Connection is the name under which a number of individually owned regional airlines and one wholly owned regional carrier operate short and medium haul routes in association with Delta Air Lines Inc. Mainline carriers often use… … Wikipedia
Delta Connection — (англ. Дельта Коннэкшн) торговая марка или бренд североамериканской авиакомпании Delta Air Lines, используемый рядом отдельных региональных авиаперевозчиков для работы на средних и коротких маршрутах, стыкующихся с магистральными… … Википедия
Delta Connection (Kenya) — Delta Connection IATA Z9 ICAO DCP Callsign NILECAT Founded 2004 Hubs Wilson Airport Fleet size … Wikipedia
Delta connection — (Elec.) One of the usual forms or methods for connecting apparatus to a three phase circuit, the three corners of the delta or triangle, as diagrammatically represented, being connected to the three wires of the supply circuit. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Delta Connection Academy — The Aerosim Flight Academy, formerly the Delta Connection Academy, a former subsidiary of Delta Air Lines, is a flight school for prospective pilots wishing to enter a career as a commercial airline pilot. As of August 2, 2010, Delta Connection… … Wikipedia
Delta Connection destinations — For Delta mainline services, see Delta Air Lines destinations. This is a list of Delta Connection destinations by carrier.[1][2][3] Contents 1 Operated by Atlantic Southeast Airlines … Wikipedia
Delta Connection — Un CRJ 900 de Delta Connection Delta Connection est le nom sous laquelle Comair Inc. et des filiales régionales opèrent en association avec Delta Air Lines. Lien externe ( … Wikipédia en Français
delta connection — noun : a mesh connection for connecting electrical apparatus to a three phase circuit, the three corners of the delta as represented being connected to the three wires of the supply circuit compare open delta connection, star connection, t… … Useful english dictionary
delta connection — trikampis jungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delta connection; triangle connection vok. Deltaschaltung, f; Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; включение треугольником, n; соединение треугольником, n… … Fizikos terminų žodynas
delta connection — jungimas trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delta connection vok. Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; соединение треугольником, n pranc. connexion triangle, f; couplage en triangle, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
star-delta connection — jungimas žvaigžde ir trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. star delta connection; wye delta connection vok. Stern Dreieck Schaltung, f rus. соединение звезда треугольник, n pranc. connexion étoile triangle, f ryšiai: sinonimas … Automatikos terminų žodynas